А ему уже предназначены гармоничные дети, и частая в таких случаях блокировка тяжелым заболеванием или несчастьями может помешать появлению детей на свет, поэтому унижение человеческих ценностей идет с подстраховкой. Я перебелил её только весною 1955-го года в Итаке, жена перестукала её на машинке в трёх экземплярах, и я тотчас стал искать издателя. Поистине это был большой день. Миша во сне понимал, что находится в своей московской квартире, хотя квартира была совершенно не такая, как в реальности, но Миша там во сне знал, что это его квартира. При энергетической коррекции может происходить выравнивание этих структур, но далеко не всегда, а главное — сама причина болезни при этом не снимается и в любой момент может проявиться в другом месте.
Когда настанет час расплаты, мы ударим, и ударим с такой мощью, что лопнут в страхе их гадючьи сердца. Несмотря на то что молодежь изрядно выпила, марш, судя по всему, оставался под контролем. Значит, если вы услышите, что меня нашли мертвым в трясине или в яме, занесенной снегом, ваша совесть не шепнет вам, что в моей смерти повинны отчасти и вы? Ничуть. Алферов помазал ладонью сверху вниз по блестевшему лицу и улыбнулся вдруг широкой мечтательной улыбкой: — Отчего вы не женаты, дорогой мой. По молчаливому уговору с мисс Моди мы имели право играть у нее на лужайке, есть виноград (только не обрывать ветки с подпор) и пускаться в экспедиции по всему участку за домом — условия самые великодушные, и мы даже редко с нею заговаривали, боялись нечаянно нарушить хрупкое равновесие этих отношений; но Джим и Дилл повели себя так, что я поневоле сблизилась с мисс Моди. В гостинице «Мэриот», во вращающемся ресторане на сороковом этаже, ты уже был, а вот в ресторан на первом этаже небоскребаблизнеца, где расположен всемирный торговый центр, мы попасть не сможем.
Суетная толпа народа сновала взад и вперед перед моими глазами. 30 Покинув Коулмонт под вечер (по шоссе Икс — не помню номера), я бы мог доехать до Рамздэля на рассвете, если бы не соблазнился мнимым сокращением пути.
С какой целью? – довольно мрачно поинтересовался Фрок. Как они работают? Оказывается; если колдун хочет нанести вред своей жертве, он должен лишить ее защиты. Первый мальчик, лет десять, у него рак крови; второй мужчина, у которого тоже онкология, причем четвертой стадии. Мне теперь думается, что было большой ошибкой вернуться на восток и отдать её в частную гимназию в Бердслее, вместо того чтобы каким-нибудь образом перебраться через мексиканскую границу, благо было так близко, и притаиться годика на два в субтропическом парадизе, после чего я мог бы преспокойно жениться на маленькой моей креолке; ибо, признаюсь, смотря по состоянию моих гланд и ганглий, я переходил в течение того же дня от одного полюса сумасшествия к другому — от мысли, что около 1950-го года мне придётся тем или иным способом отделаться от трудного подростка, чьё волшебное нимфетство к тому времени испарится, — к мысли, что при некотором прилежании и везении мне, может быть, удастся в недалёком будущем заставить её произвести изящнейшую нимфетку с моей кровью в жилах, Лолиту Вторую, которой было бы восемь или девять лет в 1960-ом году, когда я ещё был быdans la force de l'age[83] ; больше скажу — у подзорной трубы моего ума или безумия, хватало силы различить в отдалении летun vieillard encore vert[84](или это зелёненькое — просто гниль?), странноватого, нежного, слюнявого д-ра Гумберта, упражняющегося на бесконечно прелестной Лолите Третьей в «искусстве быть дедом», воспетом Виктором Гюго. Войдя в гостиную, я услышала многократный стук в дверь с улицы — тихий, торопливый и настойчивый. "Йорек уже в часе пути", — был ответ. Это так заинтересовало меня, что я последовал за ними.
Толстенные листы железа, навсегда потерявшие свой изначальный цвет, были испещрены бесчисленными вмятинами и зазубринами, а каждое движение медведя сопровождалось лязганьем и скрежетом металла. Чтобы шагнуть на следующую ступень, нужно стать опасным, а потом самоубийственным, что давало гармонию развития на предыдущей ступени. Он был высок для своего возраста — ведь ему только еще шел шестнадцатый год.
http://michel-andrew.blogspot.com
Комментариев нет:
Отправить комментарий